A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Temas ajenos a las FAS y FCSE
Avatar de Usuario

Autor
FusRoDa

Teniente
Mensajes: 703
Registrado: Lun, 18 Ago 2014, 23:53
Medallas: 14

A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por FusRoDa »

Hola a todos. Tenemos una frase que solemos decir mucho (o por lo menos yo sí lo hago) que es al que está de Guardia, a las FF.CC.SS e incluso a los vigilantes de seguridad que, cuando he tenido algún trato con ellos al despedirme suelo decir "buen servicio".

Reflexionando un poco no se si la frase está bien dicha. Cuando nos referimos a esa frase, ¿Estamos diciendo que tenga un buen servicio hasta su finalización sin que haya novedades? O ¿Nos referimos a que en ese momento ha hecho un buen servicio haciendo una acción? Por ejemplo decir buen servicio por atenderme correctamente, por abrirme el torno de seguridad con los protocolos establecidos, etc....

No se si me explico 😅....
2° Ciclo 2014: No Apto físicas
1° Ciclo 2015: No Apto físicas
2° Ciclo 2015: APTO

Cruz Laureada de San Fernando Placa de San Hermenegildo Encomienda de San Hermenegildo Mérito Militar II Mérito Militar I Cruz de Raimundo Peñafort Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Carx20

Moderador oficial
Mensajes: 861
Registrado: Mar, 28 Ene 2020, 19:28
Medallas: 28

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Carx20 »

Buenos días.
La equivalencia "civil" de la expresión buen servicio sería "que tenga un buen día" o "que vaya bien". Por lo tanto, nos referimos a desearle a esa persona que tenga un buen turno de trabajo.
Un saludo.
Vigor, firmeza y constancia

Cruz Laureada de San Fernando Gran Mérito Aeronáutico Placa de San Hermenegildo Encomienda de San Hermenegildo Cruz de guerra Cruz de Carlos III 1ª Mérito Militar I Mérito Aeronáutico IV Mérito Aeronáutico III Mérito Aeronáutico II Mérito Aeronáutico I Mérito de la Guardia Civil II Mérito de la Guardia Civil I Cruz de Isabel I Cruz al Mérito Policial Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz de Moderador Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

danito20

Brigada
Mensajes: 279
Registrado: Jue, 12 Mar 2020, 23:13
Medallas: 7
Ubicación: Madrid

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por danito20 »

Carx20 escribió: Mar, 02 Mar 2021, 09:30Buenos días.
La equivalencia "civil" de la expresión buen servicio sería "que tenga un buen día" o "que vaya bien". Por lo tanto, nos referimos a desearle a esa persona que tenga un buen turno de trabajo.
Un saludo.
Pienso igual que el compañero mencionado. Cuando digo esa expresión, es parecido a decirle buen día.
CICLO 2019/01 5.317 ASIGNADA BPAC
CICLO 2020/01 6.558 NO APTO FISICAS
CICLO 2020/02 6.825 ASIGNADA AEL APTO FISICAS

Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Mérito Aeronáutico I Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Autor
FusRoDa

Teniente
Mensajes: 703
Registrado: Lun, 18 Ago 2014, 23:53
Medallas: 14

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por FusRoDa »

Me imaginaba que por ahí andarían los tiros... Ya que mi intención, sobre todo a los compañeros que tienen GS de 24 horas, en vez de decir que tengas una buena guardia, o que se te dé bien, directamente le digo buen servicio, y al final lo coges como costumbre de "que te vaya bien tu jornada y no tengas problemas" 
2° Ciclo 2014: No Apto físicas
1° Ciclo 2015: No Apto físicas
2° Ciclo 2015: APTO

Cruz Laureada de San Fernando Placa de San Hermenegildo Encomienda de San Hermenegildo Mérito Militar II Mérito Militar I Cruz de Raimundo Peñafort Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Shilara

Moderador auxiliar
Mensajes: 488
Registrado: Lun, 16 May 2016, 16:41
Medallas: 17

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Shilara »

Coincido con los compañeros.
Buen servicio es para desear un buen día a la persona que está de servicio y que todo vaya bien. 
Vamos, que le deseas que su jornada termine sin novedades que es sinónimo de que no hay problemas jajajaj 
Agrupación B.A de Zaragoza - EA [2018 - 2019]
Academia Básica del Aire - EA [2019 - 2022]
GRUNOMAC - EA [2022]

Gran Mérito Aeronáutico Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Mérito Aeronáutico IV Mérito Aeronáutico III Mérito Aeronáutico II Mérito Aeronáutico I Cruz de Isabel I Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz de Moderador Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Rifleman

Capitán
Mensajes: 993
Registrado: Mar, 27 Feb 2018, 15:33
Medallas: 18
Ubicación: Madrid

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Rifleman »

Aunque ya te han respondido arriba, te pongo un ejemplo, una GS (Guardia de seguridad) es un SERVICIO de armas.

Por lo tanto, al decirle "Buen servicio" le estas diciendo "Buena guardia" o "Que te vaya bien" 

Es la forma de decir "espero que te vaya bien el dia, sin problemas ni jaleos" en resumen "Que tengas un buen dia"
Pium pium!

Cruz Laureada de San Fernando Gran cruz de San Hermenegildo Placa de San Hermenegildo Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Mérito Militar II Mérito Militar I Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz de Moderador Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Polete68

Sargento
Mensajes: 112
Registrado: Mié, 03 Feb 2021, 05:29
Medallas: 5

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Polete68 »

Correcto, es un "Que sea leve" en toda regla.
CEFOT2 01/2014: Bripac Roger de Lauria II :esp:
ETESDA 01/2021: CLOMA Mantenimiento de Combustibles y Cisternas :esp:

Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Mercuri

General de Brigada
Mensajes: 1699
Registrado: Sab, 18 Nov 2017, 22:21
Medallas: 30

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Mercuri »

Polete68 escribió: Lun, 05 Abr 2021, 05:00"Que sea leve"
Básicamente, lo resumiría en esto.
- No respondo dudas por privado, abrir un hilo donde participe más gente te proporcionará una mejor respuesta y permitirá que otros que vengan detrás también se beneficien de ello. -

Cruz Laureada de San Fernando Gran Mérito Aeronáutico Gran cruz de San Hermenegildo General de la comunidad Placa de Isabel I Placa de San Hermenegildo Encomienda de Isabel I Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Cruz de guerra Mérito Militar I Mérito Naval II Mérito Naval I Mérito Aeronáutico IV Mérito Aeronáutico III Mérito Aeronáutico II Mérito Aeronáutico I Cruz de Isabel I Cruz de Raimundo Peñafort Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Miki96

Subteniente
Mensajes: 453
Registrado: Mar, 09 Mar 2021, 23:22
Medallas: 15
Ubicación: Cartagena

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Miki96 »

Yo no tengo costumbre de decir "buen servicio". En mi círculo se acostumbra más el "buena guardia" al que entra a hacer el "servicio" deseándole precisamente eso: "que tenga un turno o servicio sin novedad".

Incluso lo extrapolamos a médicos que van a entrar de guardia de hospital o ambulancia  :lol:

Saludos!!
No adorna el vestido al pecho, que el pecho adorna el vestido

Encomienda de San Hermenegildo Cruz de guerra Mérito Militar II Mérito Militar I Mérito Naval I Mérito Aeronáutico I Cruz de Isabel I Cruz de Alfonso X Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz del Aniversario

Avatar de Usuario

Rifleman

Capitán
Mensajes: 993
Registrado: Mar, 27 Feb 2018, 15:33
Medallas: 18
Ubicación: Madrid

Re: A que referimos cuando decimos "buen servicio"?

Mensaje por Rifleman »

CIERRO TEMA POR DUDA RESUELTA
Pium pium!

Cruz Laureada de San Fernando Gran cruz de San Hermenegildo Placa de San Hermenegildo Encomienda de San Hermenegildo Medalla militar Mérito Militar II Mérito Militar I Cruz de San Hermenegildo Medalla Balmis Cruz de Moderador Cruz del Aniversario

Cerrado

Volver a “Temas ajenos”

  • El objetivo del chat es el de conversar con otros usuarios, para plantear dudas aunque las consideres poco importantes, debes usar los foros.
      Consejo:
      Evita usar el chat para preguntar dudas, para que tu duda sirva para otros usuarios y no se pierda en el tiempo. Utiliza los foros para preguntar tus dudas.
      Está desconectado.